Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) / Terms and Conditions

1. Geltungsbereich / Scope of Application
Diese AGB gelten für alle Bestellungen über diesen Onlineshop durch Verbraucher.
These terms and conditions apply to all orders placed through this online shop by consumers.

2. Vertragspartner / Contracting Party
Der Kaufvertrag kommt zustande mit:
Miltiadis Torounidis, Mozartstraße 15, 86856 Schongau, Deutschland
The purchase contract is concluded with:
Miltiadis Torounidis, Mozartstraße 15, 86856 Schongau, Germany

3. Vertragsabschluss / Conclusion of Contract
Die Produktdarstellungen im Onlineshop stellen kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung.
Durch Anklicken des Bestellbuttons geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.
Product displays in the online shop do not constitute legally binding offers but rather an invitation to place an order.
By clicking the order button, you submit a binding order for the items in your cart.

4. Preise und Versandkosten / Prices and Shipping Costs
Alle Preise verstehen sich in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Versandkosten werden zusätzlich berechnet und im Bestellprozess klar ausgewiesen.
All prices are in Euros and include VAT. Shipping costs are added and shown clearly during the ordering process.

5. Bezahlung / Payment
Zahlung ist möglich per Vorkasse (Überweisung) oder über PayPal.
Payment can be made in advance (bank transfer) or via PayPal.

6. Lieferung / Delivery
Die Lieferung erfolgt an die von Ihnen angegebene Adresse.
Die Lieferzeit beträgt in der Regel 3–7 Werktage nach Zahlungseingang.
Delivery is made to the address you provide.
Delivery usually takes 3–7 working days after receipt of payment.

7. Widerrufsrecht / Right of Withdrawal
Sie haben das Recht, Ihre Bestellung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Ein Muster-Widerrufsformular wird auf Anfrage bereitgestellt.
You have the right to cancel your order within 14 days without giving any reason.
A sample cancellation form is available upon request.

8. Gewährleistung / Warranty
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
The statutory warranty rights apply.

9. Haftung / Liability
Für Schäden haften wir nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
We are only liable for damages caused by intent or gross negligence.

10. Schlussbestimmungen / Final Provisions
Es gilt deutsches Recht.
Sollten einzelne Klauseln unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
German law applies.
If any provision is invalid, the rest of the contract remains effective.